Corriger l'échelle et les unités des DWG ArchiCAD importés dans AutoCAD

AutoCAD et AutoCAD LT AutoCAD
,
1

J’importe régulièrement des plans DWG provenant d’ArchiCAD dans AutoCAD, mais je rencontre un problème persistant : les unités du plan sont en pouces, ce qui rend les mesures incohérentes une fois converties en mètres. De plus, les cotations affichent des valeurs divisées par 1000 ou 100, rendant la vérification des longueurs impossible.

2

Ce problème survient fréquemment lors d’échanges de fichiers entre logiciels aux unités par défaut différentes. Il nécessite une double correction : sur l’échelle de la géométrie du dessin et sur le facteur d’échelle linéaire des styles de cotes.

  1. Vérifier et définir les unités du dessin :
    • Ouvrez le dessin DWG dans AutoCAD.
    • Tapez _DWGUNITS (ou _UNITS pour l’échelle d’insertion) dans la ligne de commande et validez.
    • Assurez-vous que les Unités de dessin pour le contenu inséré sont définies sur Mètres (ou l’unité cible souhaitée).
    • Confirmez les autres options (échelle des objets insérés, etc.) pour qu’elles correspondent à votre intention.
  2. Ajuster l’échelle de la géométrie :
    • Sélectionnez l’intégralité du dessin (par exemple, en tapant TOUT ou ALL puis Entrée, ou en utilisant une fenêtre de sélection).
    • Lancez la commande ECHELLE (ou SCALE).
    • Spécifiez un point de base pour l’opération (par exemple, 0,0).
    • Entrez le facteur d’échelle nécessaire pour corriger la géométrie. Si vos mesures sont 1000 fois trop petites (comme 0.1 au lieu de 100m), le facteur sera 1000. Si elles sont 1000 fois trop grandes, le facteur sera 0.001.
    • Validez pour appliquer l’échelle.
  3. Corriger le facteur d’échelle linéaire des cotes :
    • Ouvrez le Gestionnaire des styles de cotes (commande COTSTYLE ou DIMSTYLE).
    • Sélectionnez le style de cote utilisé dans le dessin (souvent le style par défaut ou un style spécifique à l’architecte).
    • Cliquez sur Modifier....
    • Accédez à l’onglet Unités principales.
    • Dans la section Échelle de mesure, assurez-vous que le Facteur d’échelle linéaire est défini sur 1.
    • Validez et fermez les boîtes de dialogue.
  4. Vérification finale :
    • Mesurez une longueur connue sur le plan avec la commande DIST (ou MESURERGEOM).
    • Vérifiez que les cotations existantes affichent désormais les bonnes valeurs. Si ce n’est pas le cas, régénérez le dessin (REGEN) ou mettez à jour les cotes (MAJCOT).

Pour prévenir ce type de problème, il est recommandé de demander à l’architecte d’exporter les DWG en spécifiant explicitement les unités de sortie (par exemple, Mètres) depuis ArchiCAD, ou d’établir un gabarit AutoCAD configuré avec les bonnes unités et styles de cotes pour l’importation.