Exporter DGN et CSV depuis Mensura pour PGOC Enedis

Comment exporter des données (plan DGN V8 LZ1/LZ2 et fichier CSV) depuis Mensura pour constituer un Plan de Gestion et d’Occupation des Câbles (PGOC) conforme aux exigences d’Enedis, notamment sans accès à AutoCAD pour la conversion DGN ?

Le Plan de Gestion et d’Occupation des Câbles (PGOC) pour Enedis requiert des livrables spécifiques. Voici une démarche experte pour exporter les données nécessaires depuis Mensura, en tenant compte de vos contraintes :

  1. COMPRÉHENSION DES EXIGENCES ENEDIS

    • Chartre Graphique PDF A3 : Pour les plans PDF A3 au 1/200ème, il est fortement recommandé de consulter les chartes graphiques et légendes utilisées par Enedis pour leurs propres réponses aux DT/DICT. Cela garantira la conformité et évitera les rejets. Ces documents sont souvent disponibles sur leur portail ou peuvent être demandés.
    • Fichier CSV : Ce fichier est utilisé pour l’intégration automatique des données dans leur système cartographique. Les colonnes et lignes doivent respecter un format précis.
    • Fichier DGN V8 LZ1 ou LZ2 : Il s’agit d’un format natif de Microstation (Bentley Systems). Les versions LZ1 et LZ2 font référence à des niveaux de compression ou des spécificités de stockage de données au sein du format DGN V8.
  2. EXPORTATION DU FICHIER CSV DEPUIS MENSURA

    • Procédure :
      1. Dans Mensura, exportez les données de vos tronçons (points, linéaires, attributs) vers un format tableur (Excel est généralement l’option la plus flexible). Cherchez les fonctions d’exportation de « Résultats de tronçons », « Points », ou « Objets » vers des formats tabulaires.
      2. Ouvrez le fichier Excel généré.
      3. Réorganisez les colonnes et les lignes pour qu’elles correspondent exactement au modèle CSV fourni par Enedis (ordre des champs, séparateurs, encodage).
      4. Enregistrez le fichier Excel au format CSV (Comma Separated Values). Assurez-vous que le séparateur de champ (virgule ou point-virgule) et l’encodage (UTF-8 est souvent requis) sont corrects.
  3. EXPORTATION DU FICHIER DGN V8 DEPUIS MENSURA (SANS AUTOCAD)
    Mensura ne propose pas d’exportation native directe au format DGN V8. Voici les solutions et contournements possibles :

    • Option 1 : Exportation DXF comme alternative (à valider avec Enedis)

      1. Dans Mensura, exportez votre projet au format DXF (Drawing Exchange Format). Le DXF est un format d’interopérabilité largement supporté par les logiciels CAO, y compris Microstation (qui gère les DGN).
      2. Proposez ce fichier DXF à Enedis en expliquant que Mensura ne permet pas l’export DGN direct et que le DXF est une alternative standard. Il est possible que leur système puisse l’importer ou qu’ils disposent d’un outil interne de conversion.
      • Note : Le DXF ne gère pas toujours toutes les spécificités des DGN (comme les niveaux LZ1/LZ2 ou certains attributs complexes), mais il est souvent suffisant pour les géométries de base.
    • Option 2 : Utilisation d’un convertisseur tiers (si disponible)
      Recherchez des logiciels ou services en ligne spécialisés dans la conversion de formats CAO, capables de convertir du DWG/DXF en DGN V8. Soyez vigilant sur la fiabilité et la sécurité de ces outils.

      • Exemples (non exhaustifs) : FME (Feature Manipulation Engine) de Safe Software est un outil puissant pour ce type de conversion, mais il est payant et complexe. Des outils plus simples peuvent exister.
    • Option 3 : Collaboration ou sous-traitance ponctuelle
      Si les options précédentes échouent et que la conformité DGN V8 LZ1/LZ2 est impérative, envisagez de :

      1. Collaborer avec un partenaire ou un bureau d’études disposant de Microstation ou d’AutoCAD avec les outils de conversion DGN.
      2. Sous-traiter ponctuellement la conversion du fichier DWG/DXF généré par Mensura vers le format DGN V8 requis.
    • Option 4 : Contacter le support Mensura
      Il est toujours pertinent de contacter le support technique de Mensura. Ils pourraient avoir une solution cachée, un plugin non documenté, ou être au courant d’une future fonctionnalité ou d’un partenariat pour ce type d’export.