Récupérer textes AutoCAD en annotations Revit

Dans Revit, est-il possible de récupérer les textes d’un plan AutoCAD pour les transformer en annotations ou étiquettes Revit, sans simplement les insérer ou lier le plan ?

Oui, il est possible de convertir les textes d’un plan AutoCAD en annotations Revit en suivant une procédure de préparation dans AutoCAD.

Voici la démarche détaillée :

1. Préparation dans AutoCAD :
a. Isoler les textes : Assurez-vous que seuls les textes que vous souhaitez récupérer sont présents sur le calque ou dans la sélection.
b. Convertir en texte multiligne : Sélectionnez les textes et utilisez la commande TXT2MTXT pour les convertir en texte multiligne (MTEXT).
c. Modifier le style de texte : Appliquez un style de texte cohérent, par exemple ‹ ARIAL ›. Cela facilitera la gestion dans Revit.
d. Purger le dessin : Utilisez la commande PURGER (ou -PURGER en ligne de commande) pour supprimer les éléments inutilisés (styles de texte, blocs, etc.). Tapez ensuite -PURGER, puis R pour les Raccourcis, * pour tout, et N pour Non.
e. Enregistrer le fichier : Enregistrez le plan préparé sous un nouveau nom, par exemple texte.dwg.

2. Importation et conversion dans Revit :
a. Nouveau projet Revit : Ouvrez un nouveau projet dans Revit.
b. Importer CAO : Allez dans l’onglet ‹ Insérer › > ‹ Importer CAO ›. Sélectionnez le fichier texte.dwg préparé.
c. Décomposition partielle : Une fois le fichier importé, sélectionnez les éléments importés. Dans le ruban contextuel, utilisez la commande ‹ Décomposer › (ou ‹ Décomposer partiellement › si vous souhaitez conserver une partie des éléments). Cela transformera les entités CAO en éléments Revit natifs.
d. Modification des propriétés : Sélectionnez les textes ainsi créés. Dans le panneau ‹ Propriétés ›, vous verrez le type de texte importé (ex: ‹ Texte-Arial-1 ›). Vous pouvez alors modifier le type de texte pour un type d’annotation Revit existant, par exemple ‹ Arial 2 mm ›, ou créer un nouveau type d’annotation si nécessaire.

Cette méthode permet de transformer les textes DWG en annotations Revit manipulables et modifiables directement dans votre projet.